Augmenting external control arms using Bayesian borrowing: a case study in first-line non-small cell lung cancer