Covariate handling approaches in combination with dynamic borrowing for hybrid control studies